Okse-loggen!

[Oksen fra Århus N]

Pyyyh, det har været lidt hårdt i dag.

Jeg har skrevet på oversættelsesopgaven meget af tiden, og så har jeg også lige været en lille tur ned i byen, fordi manglen på frisk udendørs-luft var ved at gøre mig tosset i knolden (mere, end jeg er i forvejen).

I eftermiddag ringede det på min dørtelefon. Jeg ventede ikke besøg, og plejer ikke at lukke fremmede ind. Men det viste sig så, at det var stævningsmanden, der skulle have fat i en beboer her i min opgang. Nå, så måtte jeg jo tage chancen, og lukke ham ind. Den pågældende beboer var i øvrigt ikke hjemme.

Nu har jeg så lige taget en tur på stålhesten. Benern´ var lidt tunge, men jeg fik da banket dem i gang, og endte på 18 km. Det må vist siges at være tilfredssrillende.

Nu kan jeg så se frem til en aften, hvor der bl.a. kommer Rejseholdet. :4thumbup:

jeg ved ikke helt, hvordan det kommer til at ligge med træning i weekenden. Det er muligt, at jeg giver oversættelsen en spand kul, på bekostning af træningen. Men lad os nu se.

[Oksen fra Århus N]

Knokle, knokle, knokle som en vild, med oversættelse.

Men i hvert fald skrider det godt frem.

Jeg havde lyst til at springe cyklingen over, men den gik jo ikke. Op på stålhesten måtte jeg.

Med hiv og sving kom jeg op på 15 km. Det må så være godt med det.

Vejret er jo blevet ganske fint, og om lidt smutter jeg downtown.

Traditionen tro skal I lige have et par sange, når det nu er fredag.

Først en meget ung Johnny Cash, med den legendariske Luther Perkins på guitar:

http://www.youtube.com/watch?v=BasIv1GE8sU

Nok den bedste allround guitarist i country nogen sinde.

Og så en fantastisk `Story-telling song´, med Marty Robbins.

Big Iron:

Videoen er måske ikke den fedeste, men teksten, og Marty´s stemme, holder max. RIP, navnebroder. We miss you!

God fredag aften til MOLboerne.

[Oksen fra Århus N]

I går gentog jeg succesen med de 15 km, inden jeg kørte min aftentur. Flaske-høsten var moderat, men vejret var jo ok, og jeg hyggede mig glimrende med det.

I går eftermiddags havde jeg besøg af en pige, som jeg skal give lidt lektiehjælp. Hun var da godt nok meget sympatisk. Hun skal mest have hjælp med engelsk udtale. Det skal nok blive en fornøjelse. Jeg snakker ikke med for mange mennesker i det daglige, så det er såmænd ok med lidt konversation.

Ellers oversætter jeg på livet løs.

Cyklingen kommer nok til at hvile i dag.

Nu: Frokost.

[Oksen fra Århus N]

Pyyyyh, 18 km i dag.

Jeg var iført mine nyeste Giordana-shorts, og de fungerede upåklageligt.

Det var rart, lige at få dampen op.

Ellers kæmper jeg videre med oversættelsen. Det går den rette vej. Hen over påsken skal jeg nemt få den færdig. Og så skal jeg jo også bruge lidt tid på min elev.

Nu: Brusebad.

I morgen skal jeg jo til fys.

[Oksen fra Århus N]

Rent fysisk var det fys, og kun fys, i dag.

Jeg kunne ganske enkelt ikke holde til andet. Jeg havde en dum myose, øverst oppe i nakken, og da Lena fys havde banket den igennem, var jeg godt og grundigt træt.

Jeg må, ganske enkelt indse, at fys og træning på samme dag ikke matcher det, min krop har brug for.

Men så er jeg udhvilet til en god cykeletape i morgen. Gårsdagens etape var i hvert fald intens nok.

Med oversættelsen går det fint. Den kan ventes færdig fredag eller lørdag. Kunden er flink, og siger, at jeg ikke behøver stress. Men I kender gamle Ox: Når først jeg er i gang, så har jeg hverken rist eller ro, før jeg er færdig.

[Oksen fra Århus N]

I går fik jeg slæbt mig igennem 12 kilometers pligt-cyklads. Jeg havde knoklet med min opgave, men cykle skulle jeg. Og det fik jeg gjort, selv om det ikke var nogen lang etape.

Jeg har lige været ude og køre en lille tur i kvarteret. Nu kan det jo være, at Kong Vinter lukker mig inde det næste par dage. Nå, men jeg har mad til nogle dage, og jeg har bøger at læse i, og jeg har, så jeg kan få mig en dram. Så det går jo nok.

Nu er min opgave lavet færdig, så nu får jeg lidt mere tid. Lige om lidt skal jeg have et solidt foder, og i aften cykler jeg. Det kan jeg lige så godt, for der kommer ikke Rejseholdet i aften. Øv til det.

Men så må jeg jo bare cykle i stedet for.

I morgen eftermiddag kommer min søde elev.

[Oksen fra Århus N]

Så fik vi sneen at se.

Men der kom dog ikke det halve af, hvad jeg havde frygtet. Indtil videre er vi sluppet ganske billigt. jeg kunne sagtens køre ned og handle. Og når jeg kan det, så er der ingen problemer, hvad glat føre angår.

Men trænet har jeg da også. I forgårs cyklede jeg 15 km, og i går 16. Så det kører såmænd nogenlunde.

Nu må vi se, hvad det kan blive til i dag. Jeg skal jo gerne være klar til at se Olsenbanden i aften. . Det kan sgu være lige så godt som X-factor og meget af det andet bawl, de sender.

Rettelse:

Det gik fint med cykladsen. 17 km, blev det til. Så nu kan jeg, med god samvittighed, se Olsenbanden. Man kan roligt sige, at det er timet og tilrettelagt (Hæhæ! Fik I den? )

Edited March 22, 2008 by Oksen fra Århus N

[Oksen fra Århus N]

Tidligt oppe i dag. Jeg kunne ikke ligge længere end til kl. 6.

Nå, men jeg stod op, lavede kaffe, og smed en håndfuld rosiner i mine havregryn (det plejer jeg ellers ikke at bruge), for jeg kunne lige så godt hælde carbs ind til en gang morgen-cykling.

Afsted det gak.

Cykle, cykle, cykle. Trampe, pruste, stønne.

15 km. 17 km. 20 km.

Halvmarathon.

Dagens resultat blev ikke mindre end: 23 KM!

:4thumbup:

Det må siges at være længe siden, at jeg har taget en sådan tur.

Mandag er også bedst til den slags ting, for så kan den uundgåelige DOMS sætte sig i løbet af i morgen, hvor jeg, pga. fys, alligevel ikke cykler.

Nu er der frokost :4mewantfood:

[Paven]

Var det ikke noget med spinning? Jeg tæller selv sekunderne, de gange, hvor jeg har udst min krop for den form for tortur, men når du er så glad for jernhesten, så kunne det da fungere som en adspredelse/motivationsfaktor for dig ?

Den standhaftige bøffel!

[britone]

I går fik jeg slæbt mig igennem 12 kilometers pligt-cyklads. Jeg havde knoklet med min opgave, men cykle skulle jeg. Og det fik jeg gjort, selv om det ikke var nogen lang etape.

Jeg har lige været ude og køre en lille tur i kvarteret. Nu kan det jo være, at Kong Vinter lukker mig inde det næste par dage. Nå, men jeg har mad til nogle dage, og jeg har bøger at læse i, og jeg har, så jeg kan få mig en dram. Så det går jo nok.

Nu er min opgave lavet færdig, så nu får jeg lidt mere tid. Lige om lidt skal jeg have et solidt foder, og i aften cykler jeg. Det kan jeg lige så godt, for der kommer ikke Rejseholdet i aften. Øv til det.

Men så må jeg jo bare cykle i stedet for.

I morgen eftermiddag kommer min søde elev.

og hvad skete der så med mødet med den søde elev

kenn

[Oksen fra Århus N]

og hvad skete der så med mødet med den søde elev

kenn

Hun er meget, meget nice.

Men det er og bliver strictly professional.

Hun er bestemt ikke så dårlig til sprog, men hun savner rutine, og det er det, jeg skal prøve på at hjælpe hende med.

Hun skulle også have været her i går, men da blev hun forhindret.

I øvrigt rart at se dig online igen, britone.

[Oksen fra Århus N]

Bevar mig, hvor er jeg træt!

Men det er jeg jo altid, når det har været fys-dag. Det er såmænd hverken værre eller bedre end sædvanligt.

I morgen må jeg se, om jeg kan få cyklet lidt igen. Men der bliver også tryk på med arbejdet i morgen.

Nå, men jeg priser mig lykkelig for, at der i det mindste sker lidt i mit liv.

God aften til MOL.

[Oksen fra Århus N]

Efter en lidt forvirret dag (ikke alvorlige problemer, men en masse småting, der skulle ordnes), sprang jeg på cyklen.

De 12 km skulle jeg i hvert fald kunne klare. Jeg endte på 15.

Gårsdagens pause havde tydeligvis gjort godt.

I morgen er det ikke sikkert, at jeg får cyklet, for der er mange jern i ilden lige for tiden. Men det går jo nok. Det har det da gjort før.

Dagens højdepunkt var, at jeg spiste frokost på Sunset Boulevard. Sådan en sandwich er nu god nok.

Nogle gange er det imidlertid også godt nok at sove, og det skal jeg snart. Skal være klar til at tage en ordentlig tørn i morgen. Bortset fra lidt indkøb, kommer den nok til at stå på skriveri meget af tiden. Men en lille indkøbstur kan nu også give hjernen en lille pause, så man ser det hele lidt mere klart, når man er tilbage ved PC´en.

[Danfanatiker]

Dagens højdepunkt var, at jeg spiste frokost på Sunset Boulevard. Sådan en sandwich er nu god nok.

Sunset B er nu altid godt, meeeen der er jo ingenting, der slår friske spætter... :4mewantfood: Havde selv den udsøgte fornøjelse at smage på et par stykker under påskens visit hos forældrene i Frederikshavn.

Rart at se, at du stadig er 'going strong'...men det vidste jeg jo et eller andet sted godt.

Hold dig munter og fanen højt i mit gamle Århus.

KH Julie

[Oksen fra Århus N]

Sunset B er nu altid godt, meeeen der er jo ingenting, der slår friske spætter... :4mewantfood: Havde selv den udsøgte fornøjelse at smage på et par stykker under påskens visit hos forældrene i Frederikshavn.

Rart at se, at du stadig er 'going strong'...men det vidste jeg jo et eller andet sted godt.

Hold dig munter og fanen højt i mit gamle Århus.

KH Julie

Tak, Jules. Hygsomt at se dig på MOL (og i min logse, ikke at forglemme). Ja, spætter er bare glimragende! :4mewantfood: . Jeg tænker altid på det som Danfanatikers livret, efter at jeg fandt ud af, at vi deler en passion for de flade flyndere.

Sunset Boulevard steger nok desværre ikke spætter (men det burde de naturligvis! ).

Ja, med træningen går det ganske ok, men i dag har jeg travlt, så det bliver nok kun til lidt jongleren med håndvægtene.

Edited March 27, 2008 by Oksen fra Århus N

[Oksen fra Århus N]

Af tidsnød har jeg måttet nøjes med 12 km i dag.

Intensiteten var ellers god. Men nu skulle jeg gerne snart få lidt mere tid ti at træne. Min skøre onkel var ellers ved at finde en opgave til mig, men min far bad ham om at klappe hesten. Jeg kan trods alt ikke være alle vegne.

Nu går turen lige straks downtown.

En fredags-sang skal I dog have. Det bliver en lille vise om en af countrymusikkens store stjerner, og hans forkærlighed for den stærke tobak.

[Oksen fra Århus N]

Pyyyh, så fik jeg klaret det meste af mit bøvl.

Det var rart, igen at have lidt tid til sig selv, og endelig at få varm mad igen.

Cykle har jeg imidlertid også gjort: 15 km.

Jeg har lige været downtown. Pæn høst af flasker. Desuden så jeg et smukt lille meteor, som susede hen over himlen.

Nu er det øl-tid!

[Oksen fra Århus N]

I dag kørte cykladsen fint.

Jeg endte på 18 km, og intensiteten var god.

Desværre kan jeg ikke lige samle mig om at skrive ret meget i aften, så vi ses i moegen, hvor der jo står fys-behandling på dagsordenen.

[Oksen fra Århus N]

Pokker til dag i går.

Efter fys fik jeg det temmelig dårligt: Svimmelhed, let kvalme, voldsom tørst, og meget ømme muskler.

Nå, men det har jeg jo prøvet før.

Ydermere var jeg så, for første gang i min tid, nødt til at takke nej til en opgave. Ikke pga. oversætter-faglige ting, men af andre grunde. Det huede mig ikke. Men man kan jo ikke drive nogen form for virksomhed, uden at der, før eller siden, bliver ting, som man må afvise.

Ydermere fik jeg så en mail fra min elev. Hun skrev, at hendes økonomi ikke kunne bære, at hunskulle betale mig. Det forstår jeg sådan set godt, og jeg kan også sagtens se, at det, jeg gør for at hjælpe hende, ikke på nogen måde er enestående.

Men så skrev hun, at hun gerne ville fortsætte med `en anden ordning´, hvor hun evt. kunne hjælpe mig med noget, og at hun i øvrigt mente, at der var basis for et venskab.

Ja, det kan da godt være, at hun mener det, men hun skal ikke rende rundt og spille handicaphjælper for mig. Hvis jeg behøvede en sådan, ville jeg hyre en rigtig én af slagsen. Og helt ærligt: Jeg føler lidt, at den der med at `Der er basis for et venskab´ er den ældste kvindelist i bogen. Hun skal ikke købe mine ydelser med noget som helst andet end penge. Hverken med venskab eller mere end det.

Ja, det er muligt, at jeg er for skeptisk overfor folk, nogle gange. Men det er svært at lave om på.

I dag er der heldigvis en ny dag.

[Vandpyt]

Ja, det kan da godt være, at hun mener det, men hun skal ikke rende rundt og spille handicaphjælper for mig. Hvis jeg behøvede en sådan, ville jeg hyre en rigtig én af slagsen. Og helt ærligt: Jeg føler lidt, at den der med at `Der er basis for et venskab´ er den ældste kvindelist i bogen. Hun skal ikke købe mine ydelser med noget som helst andet end penge. Hverken med venskab eller mere end det.

Det er godt, at du har hovedet med dig, og ved hvor dine grænser går. Den måde du beskriver det på, gav også mig tanken, at hun prøvede at charme sig til en ydelse.

Omvendt skal du måske ikke per automatik skubbe alle væk, fordi du opfatter, at de vil misbruge din tillid. Hendes venskab kan jo være reelt nok, du kan jo vælge at melde ud at et venskab ikke betyder gratis undervisning. Med hensyn til hendes økonomiske problem, så betyder hjælp jo ikke nødvendigvis det samme som handicaphjælp, (du gider jo ikke selv gøre rent, hvis du kan blive fri, vaske op etc.), der er jo ting hun kan hjælpe med som ikke kræver en "fagmand".

Det er blot lidt input, brug dem hvis du har lyst.

'Pyt

[Oksen fra Århus N]

Jeg kan ikke påstå, at jeg har haft det vanvittigt godt i dag. Jeg har det jo med at spekulere alt, alt for meget.

Livet har desværre gjort mig så hård, at jeg nok tit bruger grovfilen for hurtigt og for hårdt, når det gælder relationer til andre mennesker. Jeg har desværre vænnet mig til at se fremmede (her mener jeg ikke etnisk fremmede, men simpelthen folk, jeg ikke kender) som potentielle fjender, som nok har en eller anden skjult dagsorden.

Men gjort er gjort.

Jeg ville dog ikke lade frustrationen afholde mig fra at cykle, så jeg snuppede 15 km.

Det er et problem for mig, at jeg ikke er god til at passe mine spisetider. Det er noget skidt at gå og blive over-sulten.

Iiih, hvor ville jeg ønske, at jeg havde noget mere (og noget mere positivt) at skrive.

Men livet går jo videre, og jeg klarer mig jo nok lidt endnu.

Edited April 2, 2008 by Oksen fra Århus N

[Mettehelena]

Kender jeg dig ret, Okse, så kender du kilden/årsagen til dit for tiden triste sind. Og din fornuft ved også, at du vil komme ovenpå igen

Det er forår, det er lyst længe, det er varmere og fuglene synger. Livet er skønt, håber du snart vil få glæden igen

[Oksen fra Århus N]

Kender jeg dig ret, Okse, så kender du kilden/årsagen til dit for tiden triste sind. Og din fornuft ved også, at du vil komme ovenpå igen

Det er forår, det er lyst længe, det er varmere og fuglene synger. Livet er skønt, håber du snart vil få glæden igen

Tak, MH.

Sagen var nok lige så meget den, at flere ting ramlede sammen, lige på én og samme dag. Jeg er ikke så vant til, at folk er venlige overfor mig, og i lige netop dette tilfælde var jeg for hurtig til at stemple det som en udspekuleret kvindelist. Det kan jeg ikke lave om på nu.

Men heldigvis har jeg ikke de helt store følelser i klemme overfor hende.

Arbejdsmæssigt kan jeg jo nemt få tiden til at gå, og der er også noget på bedding (som endnu ikke skal udspecificeres i loggen).

Det værste er, at jeg er så frygteligt hård ved mig selv. Når jeg går ind for noget, bliver jeg nemt fanatisk.

Men vi må jo se, hvad tiden bringer.

[britone]

Tak, MH.

Sagen var nok lige så meget den, at flere ting ramlede sammen, lige på én og samme dag. Jeg er ikke så vant til, at folk er venlige overfor mig, og i lige netop dette tilfælde var jeg for hurtig til at stemple det som en udspekuleret kvindelist. Det kan jeg ikke lave om på nu.

Men heldigvis har jeg ikke de helt store følelser i klemme overfor hende.

Hej M

Dit svar med at du ikke kan lave det om eller det er for sent er forkert min ven. for alle kan forstå at man til tider har en dårlig dag eller at man pga, bla bla. er

nervøs for at blive såret eller skuffet det gælder nok alle så fortæl hende hvad grunden var til at du gjorde eller sagde som du gjorde. om ikke andet

så for at fortælle hende at det ikke var din mening. for det er ok at fejle men absolut ikke at være ligeglad

kikker ind i din log ofte men ofte er det når jeg sidder og lader noget samtidigt, men skal da se hvordan du klarer det og stor :4thumbup: herfra for du klarer det fint

op med humøret for som MH skriver forude venter lyset også for dig.

Kenn

[Oksen fra Århus N]

Hej M

Dit svar med at du ikke kan lave det om eller det er for sent er forkert min ven. for alle kan forstå at man til tider har en dårlig dag eller at man pga, bla bla. er

nervøs for at blive såret eller skuffet det gælder nok alle så fortæl hende hvad grunden var til at du gjorde eller sagde som du gjorde. om ikke andet

så for at fortælle hende at det ikke var din mening. for det er ok at fejle men absolut ikke at være ligeglad

kikker ind i din log ofte men ofte er det når jeg sidder og lader noget samtidigt, men skal da se hvordan du klarer det og stor :4thumbup: herfra for du klarer det fint

op med humøret for som MH skriver forude venter lyset også for dig.

Kenn

Det, du foreslår, har jeg også gjort, Britone. Også før du foreslog det. Jeg sendte hende en forklarende mail, hvor jeg også beklagede, at jeg tilsyneladende havde overreageret. Denne mail har jeg ikke fået nogen respons på.

Jeg forventer derfor ikke, at der sker mere i den sag.

I aftes blev det igen til 15 km sveddryppende cyklads. Der er nu under 100 km, til stålhesten runder de 8000 km. :4thumbup:

Jeg har lige taget mine pæneste Wrangler jeans på (fordi jeg skal noget vigtigt i dag, men det vil jeg endnu ikke gå i detaljer med). Jeg fatter ikke, at de bukser kan være SÅ meget for store til mig. Men det er vist ret normalt, at når man har tabt sig en del, så har man også fortrængt, HVOR stor, man har været.

Nu må vi se, hvad den forestående weekend bringer. Jeg trænger sgu til lidt gang i gaden.